Insights from a Native Speaker: My Japanese Language Learning Journey

語彙(ごい)が豊富(ほうふ)　rich vocabulary
積(つ)み重(かさ)なる　accumulate
言(い)い回(まわ)し　expression
類(るい)は友(とも)を呼(よ)ぶ　Birds of a feather flock together
例文(れいぶん)　model sentence
言(い)い換(か)える put another way
例(たと)え話(ばなし)　analogy

私が使っている電子辞書について

専用アプリ 辞書 by 物書堂

三省堂国語辞典　
特徴：最近の言葉、コンピューター用語に強い、解説はあっさり

明鏡国語辞典
特徴：漢字にルビがあるので学習者にも読みやすい。読み応えがある。言葉の意味と使い方を深く知りたい時に使う。

紙の辞書

研究社 日本語口語表現辞典
特徴:本のタイトル通り、書き言葉ではなく会話で使う表現向き。