長期の日本旅行で疲れたら立ち寄って欲しいスポット２選 Relax in style in Japan: Visit a cozy book cafe & tech-savvy hot spring with wristband payment & rock baths. Unwind at these must-visit spots.
単語 (Vocabulary)
満たされる be fulfilled
購入前 Before purchase
コンセント outlet
立ち読み reading while standing
話題の本 most-talked-about books
雑音 noise
時間制限 time limit
遊園地 amusement park
炭酸風呂 carbonated bath
成分 constituent
岩 rock
追加料金 additional fees
会話の話題 (Conversation Topics)
「癒しの場所」はどこですか？
Where is your "place of healing"?
何をすると癒されたり、リラックスできますか？
What activities help you feel healed or relaxed?
ブックカフェで過ごす時間についてどう思いますか？本を読むことでリラックスできますか？
What are your thoughts on spending time in a book cafe? Do you find reading books there relaxing?
温泉やサウナなどにいくと癒されますか？それとも他の人の目が気になって緊張しますか？
Do you find visiting places like hot springs or saunas relaxing, or do you feel tense due to the presence of others?
人々がそれについてよく話している時に使います。
This is used when people talk about it a lot and bring up the topic.
話題の本、話題の人、話題の音楽、話題の映画、話題のニュースなど
