The Power of Smiles: Cultural Perspectives and Personal Experiences #234

単語 (Vocabulary)

感情・表情 (Emotions & Expressions)

• 笑顔 (えがお) - Smile
• ニコニコ - Smiling cheerfully, Grinning
• 真顔 (まがお) - Serious face
• ヘラヘラ - Foolishly grinning, Smirking
• 機嫌が悪い (きげんがわるい) - In a bad mood
• 切ない (せつない) - Heartbreaking, Bittersweet
• 深刻 (しんこく) - Serious, Grave

コミュニケーション・表現 (Communication & Expression)

• 抑揚 (よくよう) - Intonation, Modulation
• 表情 (ひょうじょう) - Facial expression
• 演じる (えんじる) - To act, To perform
• 喜怒哀楽 (きどあいらく) - Emotions (joy, anger, sorrow, and pleasure)
• 喧嘩 (けんか) - Argument, Fight
• 表現 (ひょうげん) - Expression

人間関係・社会的な役割 (Relationships & Social Roles)

• 道行く人 (みちゆくひと) - Passersby
• 人によりけり (ひとによりけり) - It depends on the person
• 性格 (せいかく) - Personality, Character
• 性別 (せいべつ) - Gender
• 上司 (じょうし) - Boss, Superior
• 部下 (ぶか) - Subordinate, Junior staff

文化・社会 (Culture & Society)

• 死語 (しご) - Obsolete term, Outdated language
• 生きづらい (いきづらい) - Difficult to live, Hard to cope with
• 時代が追いつく (じだいがおいつく) - The times are catching up
• 違い (ちがい) - Difference

行動・習慣 (Actions & Habits)

• 口をゆすぐ (くちをゆすぐ) - To rinse one’s mouth
• 痛感する (つうかんする) - To deeply realize, Keenly feel
• ボコボコにする - To beat up, Rough up
• 武器 (ぶき) - Weapon, Tool

自己表現・能力 (Self-Expression & Abilities)

• 才能 (さいのう) - Talent, Ability
• 流暢 (りゅうちょう) - Fluent, Smooth
• 真面目 (まじめ) - Serious, Earnest

慣用句・フレーズ (Idioms & Phrases)

• 得する (とくする) - To gain, Benefit
• 褒める (ほめる) - To compliment, Praise
• 定型文 (ていけいぶん) - Standard phrase, Set expression

会話の話題 (Conversation Topics)

「笑顔(えがお)」を大切(たいせつ)にしていますか？その理由(りゆう)は？
Do you value smiling? If so, why?

自分(じぶん)の文化(ぶんか)と他(ほか)の国(くに)の文化(ぶんか)で、笑顔(えがお)に対(たい)する考(かんが)え方(かた)の違(ちが)いを感(かん)じたことはありますか？
Have you ever felt differences in how smiling is perceived in your culture compared to other cultures?

「男(おとこ)は度胸(どきょう)、女(おんな)は愛嬌(あいきょう)」という考(かんが)え方(かた)について、どう思(おも)いますか？
What do you think about the saying, "Men need courage, women need charm"?

「真顔(まがお)」でいる時(とき)、他(ほか)の人(ひと)からどんな反応(はんのう)をされることが多(おお)いですか？
When you have a serious expression, how do people usually react to you?

メッセージやメールで「笑顔(えがお)」や「感情(かんじょう)」をどうやって伝(つた)えていますか？
How do you convey smiles or emotions in messages or emails?

Video Podcast and Japanese Transcripts (Furigana Included/Excluded)