今年はお世話になりました。このお休みの期間に今年を振り返ったり、目標を立てたりしますか。来年も笑顔あふれる年になりますように。
Silver Penguin+ Members: Video Podcast and Japanese Transcripts (Furigana Included/Excluded)単語 (Vocabulary)
新年の抱負 New Year's resolution
約束 promise, commitment
免許 licence
道路 rode
不便 inconvenient
よくよく、考えると After thinking about it
企画 (filming) plan, project
愚痴 grumble, complain
会話の話題 (Conversation Topics)
毎年新年の抱負を立てますか?どのような抱負を立てることが多いですか?
Do you make New Year's resolutions every year? What kind of resolutions do you usually make?
過去に立てた新年の抱負で、特に印象に残っているものがあれば教えてください。
Can you share a New Year's resolution from the past that has particularly stayed with you?